
Cinq jours dans leRégion du Mont Diablo
De Concord à Pleasant Hill en passant par Walnut Creek, cette région est un mélange d'espaces propres et ouverts et de charmants centres-villes nichés dans les vallées du mont Diablo.
Ici, vous profiterez de nombreuses activités de plein air, de sensations culinaires, de boutiques haut de gamme, de musique live, de bière locale et de la plus ancienne région viticole primée de Californie. Visitez-le pour une escapade romantique, un week-end entre filles, une aventure en montagne ou un voyage en famille tout en profitant du soleil californien.
Deux jours dans la Tri-Valley
Du sommet du mont Diablo, vous pourrez apercevoir les trois vallées qui donnent son nom à la région. Nichées dans la Tri-ValleyOpens in new window se trouvent quatre villes, chacune avec sa propre histoire et son charme : Pleasanton , Livermore , Dublin et la ville de Danville . Vous y trouverez la plus ancienne région viticole de Californie avec 50 salles de dégustation, une route de la bière artisanale avec 19 arrêts, les plus grands magasins Premium de Californie du Nord, une scène de restaurants délicieusement diversifiée, une route de la crème glacée primée, d'adorables centres-villes, de nombreuses musiques et théâtres. , des sentiers de randonnée préservés avec des vues pendant des jours et un soleil sur lequel vous pouvez compter.
Avec un mélange original de scientifiques, de vignerons et de techniciens qui y habitent, la Tri-Valley est accessible de n'importe où dans la région de la Baie ; à seulement 35 miles à l'est de San Francisco, à moins d'une heure de trois aéroports internationaux et desservi par Bay Area Rapid Transit (BART) et le train ACE. Découvrez la Californie locale, à quelques minutes de la ville mais à l'autre bout du monde.
Jour 1 (venant du nord)
Commencez votre journée du bon pied avec un petit-déjeuner au Sideboard Neighbourhood Kitchen and Coffee BarOpens in new window (un arrêt sur le Tri-Valley Caffeine TrailOpens in new window ) à Danville. Ils s'approvisionnent localement en tous leurs ingrédients et possèdent même un café-bar branché où les gens sirotent du café artisanal et discutent de la façon de sauver le monde.
Après avoir fait le plein, dirigez-vous vers le magnifique parc d'État du mont. DiabloOpens in new window , accessible via le mont. Diablo Scenic Blvd. à Danville. Profitez d'une belle randonnée matinale ou, pour une perspective différente de la montagne, visitez Tao HouseOpens in new window , la maison du dramaturge lauréat du prix Pulitzer, Eugene O'Neill, et maintenant un lieu historique national. La vue sur le mont Diablo est imprenable à travers la fenêtre de l'écrivain, et l'ancienne grange abrite encore aujourd'hui ses pièces de théâtre.
Pour faire du shopping et déjeuner, dirigez-vous vers le centre-ville de Danville. Hartz Avenue et East Prospect Avenue sont des rues parfaites pour passer l'après-midi à faire du lèche-vitrines à Whim HouseOpens in new window ou à trouver une délicieuse collation chez Danville ChocolatesOpens in new window . Danville HarvestOpens in new window est une excellente option pour déjeuner à proximité. Toute leur nourriture provient d'ingrédients frais et biologiques.
Après le déjeuner, ne manquez pas le musée Blackhawk de classe mondiale à DanvilleOpens in new window , où vous découvrirez des expositions intéressantes du tout nouveau World of Nature Experience, Spirit of the Old West, Art of Africa, Into China ou du célèbre musée Automotive. Galerie. Un billet vous donne accès à toutes les expositions.
Prenez la route secondaire via Camino Tassajara pour une route inoubliable jusqu'à Dublin. Si vous venez en hiver, vous saurez exactement d'où cette ville tire son nom. Les collines vert émeraude sont à couper le souffle. Et quel meilleur endroit pour parcourir le Tri-Valley Beer Trail ? Thirsty Bay Tap 'n PourOpens in new window , Inc 82Opens in new window et Altamont Beer WorksOpens in new window ont exactement ce que vous recherchez en matière de bière ou de cidre, ainsi qu'une ambiance relaxante pour profiter de votre compagnie.
Pour le dîner, continuez sur le Beer Trail pour découvrir certains des meilleurs plats de la Tri-Valley. BottleTapsOpens in new window à Pleasanton propose des accords mets alléchants qui accompagnent à la fois la bière et le vin. Difficile de choisir, mais vous n'êtes pas obligé ! Essayez leur célèbre bretzel de pub et planche de charcuterie tous ensemble ! La musique live commence généralement à 19h00.
Ça a été une longue journée! Pour vous préparer pour le deuxième jour dans la Tri-Valley, vous aurez besoin d'une bonne nuit de sommeil. Le Tri-Valley propose 40 options d'hébergementOpens in new window allant du boutique au quatre étoiles, y compris vos grandes marques hôtelières préférées.
Jour 2
Réveillez-vous avec notre Caféine TrailOpens in new window avec un café fraîchement moulu et un délicieux repas au café artisanal The PressOpens in new window , avec deux emplacements à Pleasanton et Livermore.
Une fois réveillé, vous aurez envie de vous diriger vers le lac Del ValleOpens in new window à Livermore avec ses vues magnifiques et ses nombreux sentiers pour faire battre le cœur. Vous pouvez même louer un bateau ou un kayak, mais gardez un œil sur les aigles royaux, car le parc régional Del Valle abrite l'un des plus grands habitats d'aigles royaux du pays.
Après avoir profité du grand air, récompensez-vous avec une séance de shopping dans les San Francisco Premium OutletsOpens in new window à Livermore. Le shopping donne faim à tout le monde, alors traversez la rue et faites place aux dumplings du Pacific PearlOpens in new window .
"Vin" avec une dégustation de vin au Ruby Hill Winery à PleasantonOpens in new window . Leur histoire remonte aux années 1800, avant la Prohibition ! Avec plus de 50 salles de dégustation sur la route des vins de Livermore ValleyOpens in new window , vous aurez envie d'en découvrir autant que possible dans la région viticole d'origine de Californie !
Terminez votre week-end avec une expérience culinaire exquise au Sabio on MainOpens in new window . Ce restaurant de la ferme à l'assiette classé Michelin est situé dans le centre-ville historique de Pleasanton. Ensuite, que diriez-vous d'un petit quelque chose pour la route depuis le célèbre Meadowlark Dairy Drive-ThruOpens in new window , l'un des arrêts les plus populaires du Tri-Valley Ice Cream Trail. Offrez-vous un cornet soft sans même sortir de la voiture !
Dites au revoir à la magnifique Tri-Valley ! Nous avons hâte de vous revoir bientôt!
Si vous êtes ici un samedi matin, vous ne voudrez pas manquer nos célèbres marchés de producteurs du centre-ville de Pleasanton et du centre-ville de Danville, de 9 h à 13 h.
Remarque : si vous visitez la Tri-Valley depuis le sud, commencez par le deuxième jour et terminez par le premier jour.
Visitez Walnut Creek et "Go Calipolitan!"
Un séjour à l'hôtel, une belle randonnée et une dégustation de vin avec style
Partez en voiture jusqu'à la magnifique Walnut Creek et enregistrez-vous dans l'un des hôtels de notre collection. Trois de vos choix incluent le Renaissance HotelOpens in new window , l'Embassy Suites by HiltonOpens in new window et le Walnut Creek MarriottOpens in new window ,
Prenez votre équipement et partez pour une magnifique randonnée du mont. DiabloOpens in new window . Vous profiterez de l'air frais et de vues magnifiques tout en écrasant vos objectifs en matière de montre intelligente en un temps record. Ensuite, profitez d'une dégustation de vin au Shadowbrook WineryOpens in new window pour détendre vos muscles dans un cadre intérieur/extérieur élégant, aménagé avec style pour une détente optimale.
Jardins, cocktails et nourriture à gogo !
Pour une oasis pittoresque et calme, visitez le jardin Ruth BancroftOpens in new window . Il s'agit d'un jardin de 3,5 acres de renommée mondiale, abritant une collection de plantes succulentes et résistantes à la sécheresse du monde entier. Faites le tour du jardin et étanchez votre soif, puis rendez-vous à CaliCraftOpens in new window pour déguster un large éventail de bières dans leur café en plein air et leur salle de dégustation.
Au coucher du soleil, démarrez la soirée au Benvenuti RistoranteOpens in new window pour déguster le cocktail signature de Walnut Creek, "The Calipolitan". Si la cuisine italienne n'est pas votre choix, pimentez la soirée en vous rendant chez LitaOpens in new window pour déguster des plats et des cocktails délicieux et instagrammables. Promenez-vous jusqu'à Lottie's CreameryOpens in new window pour goûter de délicieuses saveurs comme la cassonade et la crème, le sorbet citron-lime (végétalien) et le caramel aux amandes salées à la vanille. Notre centre-ville offre le cadre idéal pour admirer l’art public et les rues piétonnes tout au long du parcours.
Savourez des repas issus d'un large éventail de cultures culinaires à Walnut Creek. Votre expérience culinaire sera mémorable lorsque vous visiterez le restaurant pour les entrées, les plats principaux, les desserts et terminerez par un dernier verre. Planifiez votre aventure culinaire avec une liste complèteOpens in new window des restaurants du centre-ville de Walnut Creek !
Il est temps de descendre d'un cran et de se détendre. Vous n'avez pas besoin d'aller bien loin pour trouver la sérénité, avec Walnut Creek et Pleasant Hill à proximité abritant certains des meilleurs spas de luxe de toute la région de la Baie. Spavia Day SpaOpens in new window est votre spa unique pour tout, des soins du visage rafraîchissants aux massages de premier ordre. L'oasis sereine de l' American Family Hot Tub and MassageOpens in new window offre le meilleur des deux mondes : des baignoires apaisantes et des services de massage professionnels. (Conseil : optez pour une pièce « ouverte » pour une vue panoramique sur le ciel.) Dès l'instant où vous entrez dans le magnifique spa de jour WoodhouseOpens in new window de 6 800 pieds carrés, vous savez que vous allez vous régaler. Profitez d'une variété de massages relaxants et de soins de la peau, notamment des soins du visage primés qui clôtureront votre séjour en beauté. De retour à l'hôtel, terminez la nuit avec un verre de vin et détendez-vous au coin du feu.
Séjournez à Pleasant Hill - "Au centre de tout"
Fatigué de Netflix et de vous détendre ? Alors explorez les grands espaces ! Des montagnes vertigineuses aux forêts de séquoias en passant par les baies sereines, Pleasant HillOpens in new window est entourée de merveilles naturelles spectaculaires. Que vous cherchiez à découvrir un nouveau sentier de randonnée ou à barboter dans un lac avec les enfants, les façons amusantes de découvrir les grands espaces à Pleasant HillOpens in new window et dans ses environs sont infinies.
Jour 1
Fréquenté par les habitants et les visiteurs, le parc régional de BrionesOpens in new window est une jolie étendue de collines herbeuses et de canopées de chênes ombragées, idéales pour une promenade tranquille. L'Alhambra CreekOpens in new window est un point de départ populaire parmi les familles et les amateurs de plein air. Organisez l'une des nombreuses activités autoguidées ou guidées au parc national du Mont DiabloOpens in new window , où vous pourrez faire du vélo de montagne, des randonnées pédestres, de l'équitation, de l'observation des oiseaux et des randonnées spécialisées, axées sur tout, de la méditation à la chasse aux fossiles !
Faites le plein avant de partir pour vos activités de l'après-midi avec un délicieux déjeuner au El MoroccoOpens in new window , au Kobe JapanOpens in new window , au Jack's RestaurantOpens in new window ou au Zachary's Chicago PizzaOpens in new window . Il n'y a rien de tel que de passer un après-midi sur l'eau, et il existe de nombreuses façons de se mouiller, avec des sorties en famille et des aventures en solo. Choisissez une pagaie guidée à la marina MartinezOpens in new window , où vous pourrez explorer tranquillement le paisible détroit de CarquinezOpens in new window . De nombreuses pourvoiries d'Alameda et de Benicia louent des planches et vous apprendront à vous tirer doucement le long du rivage ou à monter sur des mini-houles pour un entraînement tonifiant des bras et du tronc. Ou bien, affrontez les éléments lors d'une expédition guidée sur la rivière avec All-Outdoors California Whitewater RaftingOpens in new window . Vous avez les enfants avec vous, ou vous êtes juste un grand enfant dans l'âme ? Plongez dans le tout nouveau parc aquatique de la Bay Area, Six Flags Hurricane Harbor, ou partez pour une balade de haut vol au Six Flags Discovery Kingdom,Opens in new window à proximité de Vallejo. (Les âmes sensibles peuvent opter plutôt pour les attractions animalières du parc.)
Terminez la journée avec de fantastiques couchers de soleil ou terminez votre soirée avec un dîner et de la musique live au WiseGirl RistoranteOpens in new window , au Back Forty Texas BBQOpens in new window ou au Wences RestaurantOpens in new window . La nuit est encore jeune ; Si vous avez envie de tenter votre chance, découvrez une tranche de l'histoire du jeu dans la plus ancienne salle de poker en activité au monde, le California Grand CasinoOpens in new window .
Jour 2
Passez votre deuxième journée à Pleasant Hill sur une route des vins. Il existe de nombreux établissements vinicolesOpens in new window en ville (Shadowbrook Winery, Pavilion Crossing, Viano Vineyards, Bhachu Vineyards), ou conduisez 30 minutes vers le nord et vous vous retrouverez au cœur de Wine Country. Les légendaires vallées de Napa et de Sonoma abritent plus de 400 établissements vinicoles, associant des vues spectaculaires à certains des meilleurs vins du monde.
Une journée à Concord
Du célèbre Taco Trail de Concord, de la scène culinaire multiculturelle et du centre-ville historique, à nos légendaires événements musicaux live, en passant par les brasseries locales et les grands espaces ouverts, l'aventure vous attend à chaque tournant. Une escapade rapide est toujours amusante, facile et pleine de découvertes inattendues. Voici comment tirer le meilleur parti de votre temps ici.
Matin
Savourez un brunch tranquille au Canasta KitchenOpens in new window . Ce café mexicain moderne situé juste à côté de la Plaza propose des plats réconfortants authentiques et alléchants comme les huevos rancheros, les chilaquiles, les crêpes au dulce de leche et les œufs bénédictins mexicains. De plus, qui pourrait dire non au café horchata ?
Après ce repas inoubliable, vous aurez probablement envie de vous aventurer et d'explorer les collines pittoresques spectaculaires, les sentiers et les vues panoramiques de la région. Premier arrêt au programme : Lime Ridge Open SpaceOpens in new window . Ce parc de 1 226 acres composé de prairies et de collines typiquement californiennes est l'endroit idéal pour une randonnée à pied ou à vélo.
Pour admirer des vues spectaculaires, dirigez-vous vers le parc d'État du mont DiabloOpens in new window , à moins de 20 miles du centre-ville de Concord. Le mont Diablo, culminant à 3 850 pieds, domine l'horizon et constitue l'un des plus hauts sommets de la région de la baie. Vous y trouverez d'excellentes randonnées pédestres, VTT, escalade, équitation et vélo de route. Des frais d’entrée s’appliquent.
Midi
Après votre aventure en plein air, dirigez-vous vers le centre-ville et faites preuve d'art au célèbre aRt CottageOpens in new window de Concord. Rejoignez Fro et ses amis pour un cours amusant de peinture à l'aquarelle ou de conception de mini jardins succulents.
De là, faites une courte promenade jusqu'à la place historique Todos Santos,Opens in new window située à proximité, pour admirer l'emblématique tour de l'horloge et la statue grandeur nature de Don Salvio PachecoOpens in new window , le fondateur de la ville. Et si une bière vous fait plaisir en ce moment, arrêtez-vous à The Hop GrenadeOpens in new window pour déguster de savoureuses variétés de bières artisanales à la pression.
Si vous avez toujours voulu goûter aux produits de la célèbre brasserie Epidemic AlesOpens in new window de Concord, traversez la ville en voiture. Assurez-vous d'essayer leur Lager primée au bout du monde à la pression pendant que vous profitez de l'atmosphère décontractée et sociale à l'intérieur ou sur leur terrasse.
Et si toute cette bière vous donne envie de tacos, vous avez de la chance : c'est le moment de vous familiariser avec le célèbre Taco TrailOpens in new window de Concord. Rendez-vous dans le quartier de Monument Boulevard pour découvrir quelques-uns des arrêts authentiques au cœur du Trail. Nous vous suggérons Tortellaria El MolinoOpens in new window , Mercado Del SolOpens in new window ou El Faro Mexican FoodOpens in new window .
Avec près de 40 restaurants et taquerias, vous ne pourrez pas tous les faire en une journée, alors prévoyez de revenir souvent et de tous les essayer.
Soirée
Profitez du reste de l'après-midi pour flâner dans le centre commercial The VerandaOpens in new window , où vous trouverez des boutiques, des restaurants et des divertissements dans un magnifique cadre extérieur. Pour un défi amusant, essayez l'une des expériences du Red Door Escape RoomOpens in new window .
Il y a aussi le théâtre Veranda Luxe, luxueux et confortable, si vous avez envie de regarder un bon film. Si vous préférez aller à l'ancienne, rendez-vous au West Wind Drive InnOpens in new window pour une double fonctionnalité et quelques friandises au snack-bar.
Des concerts au cosplay, des foires artisanales aux salons automobiles en passant par les carnavals, partagez dans notre communauté qui sait rocker ! Attrapez Maroon 5, Santana ou même les Backstreet Boys au Concord PavilionOpens in new window , ou profitez simplement de grandes foires gastronomiques proposant des délices arrosés et culinaires.


Explorez notre guide du visiteur
Consultez notre guide du visiteur gratuit de San Francisco Traveler et apprenez à explorer San Francisco comme un local.